중국외교부 대변인, Zhao Lijian씨는 설명하기를, 전문가들이 Wuhan 에 목요일 도착하게 될것이라고 했다. 그러나 그들이 조사하게될 자세한 내용은 발표하지 않았는데, 중국 중앙정부의 보건 위원회 역시 더 이상의 상세한 정보는 발표하지 않았다.
WHO소속 의료진들의 중국 방문은 지난 몇개월동안 예상돼 왔었다. WHO의 매니져 Tedros Adhanom씨는 중국이 이렇게 오랜동안 끌면서 마침내 입국을 허락했지만 아직도 많은 두려움이 가시지 않았음을 지난주에 나타낸바 있다. 월요일 마침내 중국이 의료진들의 방문을 발표한 후에, Tedros씨는 설명하기를, 여러나라 출신으로 구성된 과학자들은, coronavirus가 어떻게 해서 사람들에게 침투했는가를 탐지하는데 초점을 마주어 조사할것으로 보인다.
" 이번 조사는 Wuhan에서 최초에 어떤경로를 통해 전염했는가의 모든 가능성을 놓고 파헤지게 될것이다"라고 Tedros씨는 설명했다.
중국에서 맨처음 new coronavirus first가 발생한지 1년 이상이 지난후에, WHO의 의료전문가들이, 발원지를 찾내기위해 Wuhan 중심부에서 마침내 조사를 위한 첫발을 떼기 시작했다. 그러나 중국정부가 이번 조사의 주도권을 잡기위한 징조가 보여, W.H.O.의 직원들과 의료과학자들은 시작하자마자 그들의 장벽에 부딪치고 말았다.
입국 마지막 순간에 중국은 두명의 과학자들에게 입국을 불허하여 현재 싱가폴에 머물러 있는데, 이유는 이들 두과학자는 coronavirus항체 반응이 양성으로 나타났기 때문이었다 라고, 트위터에 W.H.O.가 발표한 것이다.
중국정부 당국은, 2019년말에 처음 발병한 Wuhan에 도착한 13명의 의료전문가들을 최소한 2주동안 격리해야 한다라는 요구를 했다고 한다. 이번 조사는 어떤 경로를 통해서 동물들로 부터 우리인간에게 침투하게 됐는가를 이해할려는 매우 중요한 과정을 파악해서, 또 다른 전염병의 전염을 막을려는 목적이 있었다고 한다. 이런 격리를 하게 되면서 그러한 해답을 얻는것은 매우 어려울것으로 보인다.
여기서 나는 중국의 진정성에 의심이 간다. 전염경로를 조사하기위한 목적에, 중국과 W.H.O.가 합의했으면 의례히 서로 협조했어야 했는데 그러한 기본 스탶을 다 막아 버린점을 확인 하면서, 또 다시 중국은 전지구촌을 향해 조롱을 한셈이다. 결론적으로 Wuhan바이러스의 발생원인과 장소를 완벽하게 조사하기를 바래는것은, 고목에서 꽃피기를 바래는것과 똑 같은 광대놀음일 뿐이다.
Two Members of W.H.O. Team on Trail of Virus Are Denied Entry to China
Beijing has repeatedly impeded the global inquiry into the emergence of the coronavirus. Two scientists on the team remained in Singapore after testing positive for antibodies.
Published Tuesday, January 12, 2021 8:03AM EST
BEIJING -- World Health Organization experts will visit the city of Wuhan, where the coronavirus was first detected in late 2019, at the start of their investigation into the origins of the pandemic, China said Tuesday.
Foreign Ministry spokesperson Zhao Lijian said the experts will arrive in Wuhan on Thursday. Other details of their schedule haven't been announced and the central government's National Health Commission offered no further information.
The visit has been expected for months. WHO chief Tedros Adhanom Ghebreyesus expressed frustration last week that arrangements were taking so long to finalize. After China announced the visit Monday, Tedros said the scientists, who come from several nations, will focus on how the coronavirus first jumped to people.
“Studies will begin in Wuhan to identify the potential source of infection of the early cases,” Tedros said.
China has rejected calls for an independent investigation while strictly controlling all research into the origins of the coronavirus and promoting fringe theories that the virus may have actually been brought to China from outside.
The culture of secrecy is believed to have delayed warnings about the pandemic, blocked the sharing of information with WHO and hampered early testing. There was considerable frustration among WHO officials over not getting the information they needed to fight the spread of the deadly virus, AP has found.
The virus' origins have been the source of intense speculation, much of it centred around the likelihood that it was carried by bats and passed to humans through an intermediary species sold as food or medicine in traditional Chinese markets.
China largely brought the virus' local spread under control last spring, but is currently dealing with a new outbreak in the province of Hebei adjacent to Beijing. Travel to and from three cities, including the provincial capital Shijiazhuang, Xingtai and Langfang south of Beijing, has been suspended and residents of some communities have been told to stay home for the next week.
Similar measures have been ordered around the country, particularly in Wuhan where 11 million people were placed under lockdown for 76 days last winter during the early days of the pandemic.
Hebei has also delayed meetings of the provincial People's Congress and its advisory body that are usually held in February. It wasn't clear when the meetings will be held.
Local authorities say several dozen of the more than 300 confirmed cases reported this year in Shijiazhuang appear to be linked to wedding gatherings.
One new case was also reported Tuesday in Beijing, where more than a dozen communities and villages have been put under lockdown, and one in the northeastern province of Heilongjiang, bringing China's reported total to 87,591, including 4,634 deaths.
That outbreak comes amid measures to curb the further spread of the virus during next month's Lunar New Year holiday. Authorities have called on citizens not to travel, ordered schools to close a week early and conducted testing on a massive scale.
https://www.nytimes.com/2021/01/13/world/asia/china-who-wuhan-covid.html
No comments:
Post a Comment