북한에서 일어나고있는 Covid-19방역대책에는 앞뒤가 맞지 않은, Propaganda만 무성하다.
일본에서 나온 보도에 따르면, "한국의 청와대는 북한에서 요구한 Face Mask의 지원을 하지 않기로 했다"라고 했는데, 청와대는 즉각, 그보도는 사실이 아니다 라고 일본에 발톱을 내밀었었다. 그게 무슨 뜻인지? 청와대의 내막을 확실히는 알수 없었다. 지원하겠다는뜻인지 또는 아니라는 뜻인지?
약 80여명이 넘는 외교관들을 포함한 상당수의 외국인들이, 지난 수주동안, 평양에서 격리되여 있었던 답답함속에 해제되여, 마침내 어제 월요일(Local time) 평양을 떠나 각자의 나라로 갈수있게, 고려 항공기가 몇개월만에 처음으로 블라디보스톡을 향해 날았다고 한다.(NK News.)
평양주재 각국 대사관의 직원들은 지난 2월과 3월사이에 평양을 떠나 볼일 보고, 다시 임지인 평양으로 되돌아 왔었는데, 북한이 격리 시킨것이다. 어제 비행기에 오른 외교관들은, 독일, 러시아, 프랑스, 스위스, 폴란드, 루마니아, 몽골리아 그리고 애집트에서 파견된 분들이었었다 라고 북한주재 러시아 대사관이 Facebook에서 확인된 내용이다.
평양주재 러시아대사, Alexander Matsegora씨는 북한의 조치에 "외교관들의 사기를 완전히 망가뜨렸다"라고 표현하면서, 현재 북한에서는 Covid-19확진자가 있다는 보도가 없는것을 보면서도, 많은 전문가들은 이들의 발표에 많은 의아심을 갖고 있다고 한다. 북한은 이번 Coronavirus의 발생지인 중국과 국경을 맞대고 있으며, 또한 한국은 현재, 중국을 제외한, 외국중에서 가장 확진자 발생이 많은 발생한 곳이다.
https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2020/03/09/2020030902467.html
이런 판국인데, 문재인씨는 "확진자 이대로 계속 줄면 한국은 방역 모범사례"라고 개소리나 하고있고,지구촌에 존재하는 절반 이상의 나라들이 한국인들의 입국을 완전 차단하고 있는데....이들나라들은 대부분 외교와 국제무역, 선진기술교류, 문화교류, 농업교류 등등으로 밀접한 관계를 이어오던 나라들이었었디. 이게 대통령 맞아?
북한은 대부분이 외교관들이 포함된 380여명의 외국인들을 평양에 있는 수용소에 최소한 30일 이상을 격리시켰었다가 지난주에 해제했었다.
문제는 북한은, 현재 UN의 경제봉쇄 정책으로, 이번 Coronavirus전염병 확진자들을 확인하기위한 모든 인프라가 구축되여 있지 않아 감염여부를 확인하거나 치료할 시설이 구비되여 있지 않다는 점이다 (lacks the health infrastructure)
이태리에서 파견된 한농업전문가는 그자신의 감염여부를 확인하기위해 하루에 2번씩 체온을 점검했다고 설명하면서, 북한이 정말로 확진자 점검 및 치료를 위해서라면 국제사회에 요구할수 있을텐데도..., 아무런 조치를 취하지 않고 있다고 걱정했었다. 평양당국의 발표는, 북한에서는 Coronavirus환자가 한명도 확인되지 않고 있다는 주장을 펴고 있을 뿐이다.
Flight KOR271 landed in the far-eastern Russian city on Monday morning.
The embassy staff who left had been confined to their compounds for weeks during February and early March.
Among those onboard were diplomats from Germany, Russia, France, Switzerland, Poland, Romania, Mongolia and Egypt, Russia's embassy in North Korea said in a Facebook post.
Russia said it had issued visas to diplomats and "representatives of international and national humanitarian organisations... as well as foreign businessmen".
North Korea quarantined hundreds of foreigners in the capital earlier this year, in an attempt to stop the coronavirus from breaking out.
Russian ambassador Alexander Matsegora described the conditions as "morally crushing".
There have been no reported cases of coronavirus in North Korea, though some experts have cast doubt on this.
North Korea borders China, where the virus emerged, and South Korea, where there has been a major outbreak.
Flight KOR271 left Pyongyang at 08:40 local time on Monday (23:40 on Sunday) and arrived in Vladivostok at 10:47, said flight tracking site FlightAware.
It's not known how or when the passengers will return to their home countries.
The British ambassador to North Korea tweeted early on Monday that he was "sad to say farewell to colleagues from [the] Germany Embassy and French Office".
Colin Crooks added that other embassies were closing temporarily but that the British embassy would remain open.
North Korea had previously quarantined around 380 foreigners - mostly diplomats and staff in Pyongyang - in their compounds for at least 30 days.
It lifted the restrictions last week after more than a month.
Swedish ambassador Joachim Bergstrom reacted by tweeting a selfie with the caption: "I have never been happier standing on Kim ll Sung Square."
However, foreigners' interactions with locals were still restricted, said NK News, as they were not allowed to visit restaurants, shops, gyms and hotels in the city.
There are concerns that North Korea, which is subject to international sanctions, lacks the health infrastructure to test and treat those infected.
The number of infections worldwide is more than 107,000, with about 3,600 deaths.
https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-51796776
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20200309_38/
일본에서 나온 보도에 따르면, "한국의 청와대는 북한에서 요구한 Face Mask의 지원을 하지 않기로 했다"라고 했는데, 청와대는 즉각, 그보도는 사실이 아니다 라고 일본에 발톱을 내밀었었다. 그게 무슨 뜻인지? 청와대의 내막을 확실히는 알수 없었다. 지원하겠다는뜻인지 또는 아니라는 뜻인지?
약 80여명이 넘는 외교관들을 포함한 상당수의 외국인들이, 지난 수주동안, 평양에서 격리되여 있었던 답답함속에 해제되여, 마침내 어제 월요일(Local time) 평양을 떠나 각자의 나라로 갈수있게, 고려 항공기가 몇개월만에 처음으로 블라디보스톡을 향해 날았다고 한다.(NK News.)
평양주재 각국 대사관의 직원들은 지난 2월과 3월사이에 평양을 떠나 볼일 보고, 다시 임지인 평양으로 되돌아 왔었는데, 북한이 격리 시킨것이다. 어제 비행기에 오른 외교관들은, 독일, 러시아, 프랑스, 스위스, 폴란드, 루마니아, 몽골리아 그리고 애집트에서 파견된 분들이었었다 라고 북한주재 러시아 대사관이 Facebook에서 확인된 내용이다.
평양주재 러시아대사, Alexander Matsegora씨는 북한의 조치에 "외교관들의 사기를 완전히 망가뜨렸다"라고 표현하면서, 현재 북한에서는 Covid-19확진자가 있다는 보도가 없는것을 보면서도, 많은 전문가들은 이들의 발표에 많은 의아심을 갖고 있다고 한다. 북한은 이번 Coronavirus의 발생지인 중국과 국경을 맞대고 있으며, 또한 한국은 현재, 중국을 제외한, 외국중에서 가장 확진자 발생이 많은 발생한 곳이다.
https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2020/03/09/2020030902467.html
이런 판국인데, 문재인씨는 "확진자 이대로 계속 줄면 한국은 방역 모범사례"라고 개소리나 하고있고,지구촌에 존재하는 절반 이상의 나라들이 한국인들의 입국을 완전 차단하고 있는데....이들나라들은 대부분 외교와 국제무역, 선진기술교류, 문화교류, 농업교류 등등으로 밀접한 관계를 이어오던 나라들이었었디. 이게 대통령 맞아?
문제는 북한은, 현재 UN의 경제봉쇄 정책으로, 이번 Coronavirus전염병 확진자들을 확인하기위한 모든 인프라가 구축되여 있지 않아 감염여부를 확인하거나 치료할 시설이 구비되여 있지 않다는 점이다 (lacks the health infrastructure)
이태리에서 파견된 한농업전문가는 그자신의 감염여부를 확인하기위해 하루에 2번씩 체온을 점검했다고 설명하면서, 북한이 정말로 확진자 점검 및 치료를 위해서라면 국제사회에 요구할수 있을텐데도..., 아무런 조치를 취하지 않고 있다고 걱정했었다. 평양당국의 발표는, 북한에서는 Coronavirus환자가 한명도 확인되지 않고 있다는 주장을 펴고 있을 뿐이다.
Around 80 foreigners who were quarantined for weeks in the North Korean capital, Pyongyang, have finally left the country.
The Air Koryo flight to Vladivostok is the first commercial flight to leave North Korea in over a month, said specialist news site NK News.Flight KOR271 landed in the far-eastern Russian city on Monday morning.
The embassy staff who left had been confined to their compounds for weeks during February and early March.
Among those onboard were diplomats from Germany, Russia, France, Switzerland, Poland, Romania, Mongolia and Egypt, Russia's embassy in North Korea said in a Facebook post.
Russia said it had issued visas to diplomats and "representatives of international and national humanitarian organisations... as well as foreign businessmen".
North Korea quarantined hundreds of foreigners in the capital earlier this year, in an attempt to stop the coronavirus from breaking out.
Russian ambassador Alexander Matsegora described the conditions as "morally crushing".
There have been no reported cases of coronavirus in North Korea, though some experts have cast doubt on this.
North Korea borders China, where the virus emerged, and South Korea, where there has been a major outbreak.
Flight KOR271 left Pyongyang at 08:40 local time on Monday (23:40 on Sunday) and arrived in Vladivostok at 10:47, said flight tracking site FlightAware.
It's not known how or when the passengers will return to their home countries.
The British ambassador to North Korea tweeted early on Monday that he was "sad to say farewell to colleagues from [the] Germany Embassy and French Office".
Colin Crooks added that other embassies were closing temporarily but that the British embassy would remain open.
North Korea had previously quarantined around 380 foreigners - mostly diplomats and staff in Pyongyang - in their compounds for at least 30 days.
It lifted the restrictions last week after more than a month.
Swedish ambassador Joachim Bergstrom reacted by tweeting a selfie with the caption: "I have never been happier standing on Kim ll Sung Square."
However, foreigners' interactions with locals were still restricted, said NK News, as they were not allowed to visit restaurants, shops, gyms and hotels in the city.
There are concerns that North Korea, which is subject to international sanctions, lacks the health infrastructure to test and treat those infected.
The number of infections worldwide is more than 107,000, with about 3,600 deaths.
https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-51796776
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20200309_38/
No comments:
Post a Comment