Thursday, February 18, 2016

교황 Francis 왈 "Trump는 진정한 기독교인 일까?" 의문제시, Trump는 바로 응수.

종교와 정치는 같이 갈수 없는 Business인가? 아니면 동반자 관계로 Cooperation이 가능한가?
나 개인적으로는 서로 간섭하지 않는게 서로 상생하는것으로 생각한다.  또 Society를 조용하게 하는 최상의 길이라고 믿는다.

오늘은 멕시코를 방문중인 로마교황과 미국 공화당 대통령후보 지명전에서 선두를 달리고 있는 Donald Trump사이에 설전이 오갔다.  교황이 먼저 포문을 열었었다.

"진정한 기독교인은 국경에 높은 장벽을 쌓을게 아니라, 다리를 건설해야 하지 않을까?"

"교계의 지도자가 한개인의 사생활을 논하는것은 적절치 않다.  멕시코 정부와 관련자들이 교황을 그렇게 얘기하도록 유도한것은 개탄할 일이다. 멕시코정부는 미국에 강간범, 범죄자들을 송출하고 있는 나쁜 사람들이다" 라고 응수했다.

교황이 미국공화당 대통령후보 지명전에 나서고 있는 Donald Trump를 향해 그가 진정한 기독교인지, 그가 멕시코국경에 장벽을 세운다는 계획을 들으면서, 의심을 갖지 않을수 없다라고 평했다. 
교황 Francis는 "한개인이 국경에 장벽을 세우겠다...필요한 다리는 건설하지않고, 이것은 분명 크리스챤이 할일아니다"라는 언급을 했었다.
그는 뉴욕출신 기업인출신으로 그는 11백만명에 달하는 불법 체류자들을 색출하여 추방하는 정책을 적극지지하고 있다.  그는 스스로 자랑스러운 크리스챤임을 강조하면서, Trump는 교황의 언급에 대해 매우"기분나쁜"제스처라고 응수한 것이다.  또는 그는 주장하기를 멕시코가 "강간범"과 범죄자들을 미국에 송출하고 있다고 비난을 퍼부었다.
교황은 6일동안의 멕시코방문을 마치면서 언급을 한것이다.
"국경에 높은 장벽을 세우겠다는 발상은, 지역에 따라서 수긍할수도 있겠으나, 필요한 다리는 건설하지 않는 행위는 결코 크리스챤이라고 생각할수 없다. 이러한 행위는 전도가 아니다"라고 교황은 설명이다.


 He declined to say whether Americans should vote for Mr Trump, who is leading the Republican race for president.
그러나 교황은 현재 공화당 후보지명전에서 선두를 달리고 있는 Trump를 미국인들이 선거에서 지지할것인지에 대해서는 언급을 하지않았다.
"나는 이친구가 진정한 크리스챤이 아니라는것을 얘기한 것이다. 우리모두는 그가 그런생각을 갖고 발언한것을 주시해야하며 그로인해 그가 얻을수 있는것은 '의문'뿐일것이다"라고 언급했다.
Zika 바이러스의 전염을 방지하기위해 임신중절을 해야 할지의 여부에 대한 질문에서는 교황은 "lesser of two evils" 의 경우를 생각해 볼 필요가 있다.   교황은 낙태는 범죄행위이며, 악마행위이다.  그러나 성교시 임신을 피하기위한 조치는 이범주에 속하지 않는다 라고 교황은 설명했다.
South Carolina에서 유세중인 Trump는 교황의 언급에 대해 아래와 같이 응수했다.
"교계의 지도자가 한개인의 신앙생활에 대해 질문을 던지는것은 매우 실망스러운 행위다. 나는 내가 크리스챤인게 매우 자랑스럽게 알고 있다.  교계의 지도자는 한개인의 신앙생활 진실성 여부에 대한 질문을 할 자유는 없다고 생각한다. 교황은 나에 대해 부정적으로 얘기를 하셨는데, 왜냐면 멕시코 정부가 교황에게 Trump는 믿을만한 좋은 지도자가 아니다 라고 세뇌시켰기 때문이다"라고 했다.


 교황의 미국과 멕시코 국경에 장벽을 쌓아야 한다는 Trump의 생각을 꾸짖는 발언에 대해 한 네티즌은 반박의 글을 올렸다.
"교황의 언급은 세상을 어리둥절 하게 했다. 먼저 로마교황청이 있는 Vatican City는 100% 높은 장벽으로 둘러싸여 있는것은 어떻게 이해를 해야 할것인가? 라고.

22 things that Donald Trump believes - What are his policies and beliefs?
What would a Donald Trump presidency be like? - Anthony Zurcher imagines a Trump White House
Donald Trump and the politics of paranoia - He is just the latest example of a tendency in US politics that goes back centuries
Trump turns notoriety into a win - After New Hampshire, is Mr Trump unstoppable?
Trump는 설명하기를 현재 바티칸은 소위 IS( Islamic State)로 불리는 구룹들이 정점을 이루고 있으며, 만약에 바티칸이 그들의 공격을 받게될경우 "교황은 기도하기를 Donald Trump가 미국의 대통령이었었다면 이런 참담한 일은 일어나지 않았을 것이다" 라고 설명했다.
공화당 후보 지명전에 Trump와 경쟁하고 있는 Marco Rubio와 Jeb Bush는 천주교 신자로, 그들은 교황의 언급은 영적인 가이드일뿐, 정치적 방향에서 보면 안될 것이라고 말하기도 했다.
Rubio는 주장하기를 미국은 미국-멕시코국경을 감시하고 지켜야할 임무와 자유를 갖고 있다라고 했다.
Bush는 기자회견에서 "필요한곳에 장벽을 쌓는 정책을 지지하며, 진정한 크리스챤의 여부에 대해서는 그와 창조주와의 관계이다. 그래서 이문제를 우리가 왈가왈부 논의 대상은 아니라고 본다"라고 선을 그었다.
Trump후보지지자미여, Christian Liberty 대학총장인 Jerry Falwell씨는 CNN과의 회견에서 교황이 너무나 앞서 간것 같다라고 지적하기도 했다.
"예수님은 정치적 지도자들에게 어떻게 국가를 운영할것인가에 대해 어떤 지침도 내린바 없었다" 라고 설명을 했다.

Trump의 종교적 견해를 그가 평소 발언한 내용에서 찾아 본다.

  • 나는 크리스챤들을 보호 할것이다.(2016년 1월달)
  • 살다보면 내가 한일이 잘못된것으로 판단되면, 나는 바로 그것을 바로 고칠려고한다. 굳이 잘못을 알렴서 하나님께 고해성사하지는 않는다 (July 2015)
  • 나는 크리스찬으로 하나님을 믿는다. 성경은 확실하며, 비록 책으로 쓰여 있지만....나는 분명히 신교를 믿는 교인이며 장로교인이다. 나는 또한 교회와 오랜세월동안 좋은 관계를 유지해 오고 있다. 종교를 갖는것은 매우 아름다운 일이다. 내가 믿는 기독교는 경이로운 종교이다.(2011년)
  • 그가 주장하는 머슬림 규제:  우리 미국이 이들에 대한 문제점들을 이해하고, 위험이 있다고 볼때 필요한 조치를 취하게 될때까지,오직 Jihad만을 믿는 자들이 행한 무자비한 공격에 무한정 당하고 만 있을수는 없다. 그러한 인간들을 존경하거나 이유를 둘 필요가 없다.(December,2015)
  • 머슬림에 대한 개념: 대부분의 머슬림들은 매우 존경받을만한 좋은 사람들이다. 그러나 머슬림들에게 문제점들이 있는게 그냥 지나칠일은 아니잖은가?. 잘 살펴 보세요. 보세요 이곳 뉴욕에서, 바로 이자리에 있었던  World Trade Centre에 어떤 일이 일어났었는가를 그리고 또 다른 여러지역에서 일어난 일들을 잊지 마세요.(2011년) 
Ted Cruz가 현재 활용하고 있는 광고내용은, Trump가 1999년도에 한 TV와의 회견에서, 자기는 낙태에 대해서는 절대로 Pro-Choice 선택을 지지하는 사람이라고 한점을 부각시키고 있다.
지난 1월에 Trump는 버지니아에 있는 Christian University에서 행한 연설에서 인용한 성경한 구절에 대해 엄청난 비난에 직면해 있다.
그는 장로교단의 Christian이라고 밝혀서, 그렇다면 가장 좋아하는 성경한구절을 인용해 보라고 질문을 던졌을때 그는 발로 응답하지 못하기도 했었다.
약간의 와인과 조그만 크랙커로 예수님의 마지막 만찬을 표시하는 크리스찬 성찬식에 대해서도 그는 설명을 하기도 했었다.


http://www.bbc.com/news/election-us-2016-35607597#"

No comments: