Monday, December 11, 2017

New York City explosion,오늘아침 7시20분에. 관련 Authorities 시민들에, "정상생활로 돌아가라" 응원.

이시간 현재, 뉴욕주지사, 경찰청장, 뉴욕시장, 기타 관련자들이 현장에서 기자회견하고 있다.

용의자는 27세로 현재 경찰에 붙잡혀 있다고 한다.  관계자들의 설명에 따르면, 용의자는 테러공격을 할려는 의도하에, 자신의 몸에 폭탄을 연결 시켰었는데, 현재 자세한 조사를 하고 있다고 한다.

James O'neil 뉴욕경찰청장은, 경찰관들의 신속한 대처로 큰 피해없이 용의자를 검거하고, 주지사의 설명에 따르면 용의자는 폭탄테러행위를 아주 어설프게해서, 그나마 다행이었다고 경과보고를 했었다.  이테러 폭탄으로 용의자를 포함하여 이시간현재 4명이 부상을 당했다고 한다.

뉴욕항구관리청 부근에서 폭탄을 터트려, 청장이 이폭탄으로 화상을 입었고, 다른 직원들도 부상을 당해 병원에 이송, 현재 치료를 받고 있다고 한다.

경찰청장은, 뉴욕시는 다시 정상으로 돌아갔으며, 시민들은 일상으로 돌아가 직장인들은 출근하고, 이번 테러폭탄영향으로 주저하지말고, 계획된 일상생활을 그대로 즐겨서, 좋은 하루를 보내라고 Encouragement시키는 여유도 보였다.

이제는 이지구상에 어느곳도 안전한 지대는 없을것 같다는 생각이 든다.  원인을 따져 추적해 보면, 대부분 종교분쟁으로 귀결된다.  무서운세상.

자세한 내용은 계속 Update하게 된다고 한다.



A peaceful beginning to the workweek was shattered Monday after an explosion rattled through one of the busiest transit hubs in New York City, causing the authorities to evacuate hundreds of commuters and throwing the morning into chaos.
The Police Department said that one person was in custody after the blast echoed through the passageway connecting the Times Square and Port Authority subway stations shortly before 7:30 a.m.

NEW JERSEY
Port AuthorityBus Terminal
NEW YORK
TimesSquare
Times Squaresubway station
Map data ©2017 Google
1 km

The suspect was in serious condition at Bellevue Hospital. The Fire Department said four injuries had been reported.
A senior city official who declined to be identified because of the continuing investigation said that the suspect had been wearing an explosive device and that the police had partially stripped him.
The subway stations were evacuated, and Port Authority Bus Terminal was also shut down.

The suspect was alone, and the device was reported to have gone off prematurely. The explosion was recorded on surveillance video, the city official said.
Soon after the explosion was reported, the commutes of New Yorkers miles away from the blast became chaotic. The Metropolitan Transportation Authority reported that 1, 2, 3, A, C, E, N, Q, R, W and 7 trains were skipping 42nd Street.

http://www.cnn.com/2017/12/11/us/manhattan-new-york-explosion-latest/index.html

No comments: