"국제인권위원회"의 발표에 따르면, 북한에서 여성의 인권은 아예 존재치도 않으며, 조직사회에서 여성이 성적학대를 받고 고통을 당해도, 그들 사회에서는 그냥 일상적인 생활중의 하나로 치부되고,남성들에게는면책권을 완전히 주어진곳이라는 보도가 계속되고있다.
이보고서는 북한을 탈출한 62명의 북한여성들의 진술을 토대로 해서 보고된 내용이며, 강간과 성적학대에 대한 자세한 내용들이 들어있다.( The report is based on interviews with 62 North Koreans who fled the country ).
북한은 외부세계와 철저히 격리된, 공산독재 사회이기에 이러한 정보를 얻기가 무척 어렵다. 그래서 이번 보고서는 극히 이례적인 사건중의 사건으로 간주된다.
이런 처절한 인권유리 보고에, 문통정부는 눈을 감고, 외면하고, 한국을 비롯한 서방세계의 언론보도를 가짜뉴스라는 미명하에 고발조치한다고 엄포를 놓거나, 차단하고 있다. 어찌할 것인가?
인터뷰에응한 여성들의 증언에 따르면, 당이나 직장에서 상관이 한 여성을 찍어서 명령에 따르도록하면, 그여성은 아무런 이유나 반항을 할수가 없고, 다만 그지시에 따를뿐이라는 것이다.
북한을 탈출하다 다시 붙잡힌 여성의 경우를 보면, 이런 경우를 당한 한여성의 증언에 따르면 구치소에서 일차 조사를 담당하는 경찰관의 질문내용이다.
"그는 그에게 바짝 다가와 앉도록 명령했다. 그리고나서 내양다리 사타구니를 만지기 시작했다. 이런 일이 감금되여 있는 동안에 여러번 있었다. 내운명은 그의 손에 달렸었고, 그래서 나는 그가 원하는것을 모두 받아 들여야만 했다. 어떻게 그상태에서 반항할수 있었겠는가?"라고 박영희씨는 고발한다.
3대에 걸친 김씨왕조 왕들의 생존했을때 기쁨조를 항상 곁에두고 즐겼던 행적이 이를 증명하고 있다는것, 모르는 사람들이 있을까?
세계인권위원회는 북한에 요구하기를 "이러한 성적학대 문제를 인지하고 있는 상황에서, 이러한 행동은 엄한 범죄행위로 조치를 해야한다"라고.
The report is based on interviews with 62 North Koreans who fled the country and provided detailed accounts of rape and sexual abuse.
The group said it revealed a culture of open, unaddressed abuse, particularly from men in positions of power.
"They consider us [sex] toys. We are at the mercy of men," Oh Jung-hee, a former trader in her 40s told the report's authors.
"Sometimes, out of nowhere, you cry at night and don't know why."
Gathering information from inside the secretive state is extremely difficult and reports like this are rare.
A lack of sexual education and an unchecked abuse of power by the perpetrators were some of many factors that has led to this mentality, the report added.
Interviewees told the group that when an official "picked" a woman, she would have little choice but to comply.
This happened to one woman, who was being questioned by a police official in a pre-trial detention facility, after she was caught fleeing North Korea.
"He made me sit very close to him... [and] also touched me between the legs ...several times during different days," said Park Young-hee.
"My life was in his hands, so I did everything he wanted. How could I do anything else?"
HRW called for North Korea to "acknowledge the problem of sexual violence" and ensure that it was "treated as a crime".
A UN Report in 2014 had earlier concluded that "systematic, widespread and gross human rights violations" had been committed by the North Korean government.
It added that forced abortion, rape and sexual violence had been carried out in prisons or in detention.
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-46053342
이보고서는 북한을 탈출한 62명의 북한여성들의 진술을 토대로 해서 보고된 내용이며, 강간과 성적학대에 대한 자세한 내용들이 들어있다.( The report is based on interviews with 62 North Koreans who fled the country ).
북한은 외부세계와 철저히 격리된, 공산독재 사회이기에 이러한 정보를 얻기가 무척 어렵다. 그래서 이번 보고서는 극히 이례적인 사건중의 사건으로 간주된다.
이런 처절한 인권유리 보고에, 문통정부는 눈을 감고, 외면하고, 한국을 비롯한 서방세계의 언론보도를 가짜뉴스라는 미명하에 고발조치한다고 엄포를 놓거나, 차단하고 있다. 어찌할 것인가?
인터뷰에응한 여성들의 증언에 따르면, 당이나 직장에서 상관이 한 여성을 찍어서 명령에 따르도록하면, 그여성은 아무런 이유나 반항을 할수가 없고, 다만 그지시에 따를뿐이라는 것이다.
북한을 탈출하다 다시 붙잡힌 여성의 경우를 보면, 이런 경우를 당한 한여성의 증언에 따르면 구치소에서 일차 조사를 담당하는 경찰관의 질문내용이다.
"그는 그에게 바짝 다가와 앉도록 명령했다. 그리고나서 내양다리 사타구니를 만지기 시작했다. 이런 일이 감금되여 있는 동안에 여러번 있었다. 내운명은 그의 손에 달렸었고, 그래서 나는 그가 원하는것을 모두 받아 들여야만 했다. 어떻게 그상태에서 반항할수 있었겠는가?"라고 박영희씨는 고발한다.
3대에 걸친 김씨왕조 왕들의 생존했을때 기쁨조를 항상 곁에두고 즐겼던 행적이 이를 증명하고 있다는것, 모르는 사람들이 있을까?
세계인권위원회는 북한에 요구하기를 "이러한 성적학대 문제를 인지하고 있는 상황에서, 이러한 행동은 엄한 범죄행위로 조치를 해야한다"라고.
North Korean officials commit sexual
abuse against women with near total impunity, according to a report
from rights group Human Rights Watch (HRW).
HRW said such abuse is so common it has become part of ordinary life.The report is based on interviews with 62 North Koreans who fled the country and provided detailed accounts of rape and sexual abuse.
The group said it revealed a culture of open, unaddressed abuse, particularly from men in positions of power.
"They consider us [sex] toys. We are at the mercy of men," Oh Jung-hee, a former trader in her 40s told the report's authors.
"Sometimes, out of nowhere, you cry at night and don't know why."
Gathering information from inside the secretive state is extremely difficult and reports like this are rare.
'My life was in his hands'
According to HRW some women said that sexual abuse had become so normalised that they did not think it was "unusual" - with some saying it had become accepted as part of everyday life.A lack of sexual education and an unchecked abuse of power by the perpetrators were some of many factors that has led to this mentality, the report added.
Interviewees told the group that when an official "picked" a woman, she would have little choice but to comply.
This happened to one woman, who was being questioned by a police official in a pre-trial detention facility, after she was caught fleeing North Korea.
"He made me sit very close to him... [and] also touched me between the legs ...several times during different days," said Park Young-hee.
"My life was in his hands, so I did everything he wanted. How could I do anything else?"
HRW called for North Korea to "acknowledge the problem of sexual violence" and ensure that it was "treated as a crime".
A UN Report in 2014 had earlier concluded that "systematic, widespread and gross human rights violations" had been committed by the North Korean government.
It added that forced abortion, rape and sexual violence had been carried out in prisons or in detention.
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-46053342
No comments:
Post a Comment